Le coin devant le métro Mont-Royal est toujours vivant, mais particulièrement avant (et pendant) le temps des fêtes. Il y a un kiosque de sapins de Noël, où nous avons acheté le nôtre cette année. Cette femme que j’ai remarquée en ce temps-là avait l’air d’être prête pour une promenade en traîneau! Joyeuses Fêtes!
//
The area in front of the Mont-Royal metro station is always lively, but especially so before (and during) the holiday season. There is a Christmas tree stand there, where we bought ours this year. This woman I noticed that evening looked ready for a sleigh ride! Happy Holidays!