Cache-oreilles et parapluie brisé, samedi soir // Earmuffs and broken umbrella, Saturday night

cache_oreilles001

 Cette jeune femme nous a passés sur le trottier tard samedi soir. Il pleuvait légèrement et elle a tenu son parapluie brisé au-dessus en essayant de rester sèche. J’ai remarqué ses cache-oreilles blancs en fourrure et qu’ils étaient presque aussi la même largeur de ses épaules minces.

This young woman breezed past us on the sidewalk late Saturday night. A light rain was falling and she held her broken umbrella aloft in an attempt to stay dry. I noticed her furry white earmuffs and how they were almost the same width as her slight shoulders.

Advertisements

2 thoughts on “Cache-oreilles et parapluie brisé, samedi soir // Earmuffs and broken umbrella, Saturday night

  1. Bhuvana

    Now I understand why the umbrella looks broken. Just finished reading the description! Yes, those furry white muffs do look big. A nice drawing, thanks for sharing

    Like

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s